きくとしても 하려고 해도

もし人生(じんせい)を始(はじ)めからやり直(なお)しがきくとしても，私(わたくし)は全(まった)く同(おな)じように生(い)きると思(おも)う 

내가 인생을 처음부터 다시 살 수 있다고 해도, 나는 정확하게 똑같은 방식으로 할 것이다

 

きく[利く]

  [5단활용 자동사]

1. 잘 움직이다; 기능을 발휘하다.
2. 가능하다; 할 수 있다.