새우깡

 

 

에비센은 원래 에비 센베(이)의 약자이다.

에비는 일본어로 새우를 뜻하며, 센베(이)는 한국에도 있는 전병(煎餠, 곡물 가루를 물에 개어 기름에 지진) 의 일본어 발음이다.

즉 에비센은, 새우전병이라는 뜻이다.

개인적으로는 일본의 에비센을 카피한 듯한 느낌이 많이 드는 새우깡

먹어보면 요즘 새우깡과 비교하면 일본의 에비센이 더 맛있다 예전에는 새우깡이 맛있는 것 같은데...

새우깡???
개발 당시 신춘호 회장의 어린 딸이 부르던 노래소리에서 산뜻하고 독특한 이미지를 캐치해냈다.
어린 딸이 부르던 우리 민요 "아리랑"이 나이 어린 딸의 발음으로는 "아리깡 아리깡 아리리요∼, 아리깡 고개로∼" 하는 식이고 그 중 "아리깡"이 매우 신선한 이미지로 다가왔다.

우리 민족 고유의 음식 이름 중 "깡밥, 깡보리밥" 등이 순박한 이미지로 가슴에 와 닿았고 "뻥튀기"도 같 은 의미로 해석되었다.

따라서 자연스레 "아리깡, 깡∼, 뻥∼" 등의 이미지가 결합되면서 "새우+깡"이라는 단어가 떠올랐다.

현재는 농심의 각종 스낵 제품 명이 "∼깡"(예:감자깡, 고구마깡, 양파깡 등)으로 끝나는 것이 일반화되었고 타사에서도 이를 원용하고 있는 실정이므로, 이제는 "∼깡"하면, 대다수의 국민들이 스낵을 연상할 정도에 이르렀습니다.